To oljearbeidere får tilsammen én million i erstatning etter å ha jobbet 12-timers vakter 8 uker i strekk